杂志简介
《北京翻译》杂志与时俱进，开拓进取，保持优势，敢于争先，是一本公开发行的综合性刊物。它不仅关注传统的文学翻译，还涉及法律、科技、商务、医学等专业领域的翻译实践。杂志定期刊登国内外翻译学者的研究成果、翻译案例分析以及翻译行业的最新动态，为翻译从业者和研究者提供了一个重要的学术交流平台。注重理论与实践的结合，既探讨翻译学的理论前沿，也关注实际翻译工作中的难点与挑战。杂志还经常邀请国内外知名翻译家和学者撰写专题文章，分享他们的翻译经验和见解。
作为一本学术性刊物，北京翻译杂志在国内外翻译界享有较高的声誉。它为翻译研究者提供了发表成果的平台，也为翻译从业者提供了宝贵的学习资源。杂志还积极参与国际翻译学术交流，推动中国翻译研究走向世界。它还特别关注中国传统文化及其在世界范围内的传播，经常刊登有关中国古典文学、哲学思想等领域的外译作品及评论，旨在向世界展示中国文化独特魅力的同时，也为国内读者带来国际视角下的中国文化解读。总的来说，是一本兼具学术性和实用性的翻译专业期刊，对推动中国翻译事业的发展、促进中外文化交流具有重要意义。
期刊须知
[1]论文应有中英作者署名、工作单位、所在省、市名称和邮编。如有多位作者，其间以逗号分开，其工作单位不同，应按阿拉伯数字顺序标注在右上角，单位与单位之间用分号。
[2]量和单位的使用请参照国家法定计量单位最新标准（GB3100-93），采用国际单位制（SI单位）。文中的外文字符应大小写与上下角标清楚，黑体字符(张量、矢量符号)明晰。
[3]受基金资助产出的文稿应以基金项目作为标志，注明基金项目名称、编号，放在篇首页左下脚作者单位之前。
[4]题名须简明确切地反映本文的特定内容，不要副标题，一般不超过20字。避免使用非公知公认的缩略词、字符、代号等。
[5]来稿所关涉的课题及向有关人员表示的谢忱等内容，应以脚注①的形式标在正文首页下方，同时注明课题的批准编号。
[6]本刊欢迎有观点、有论证、有研究深度的文稿，文稿内容依次包括：中文标题，中文摘要及关键词，正文，参考文献，英文标题，英文摘要及关键词。
[7]文章正文全部采用宋体五号字。全文行距固定值17磅。论文中的所有字母和数字均采用TimesNewRoman字体。文章内有插图的，请提供原图。
[8]凡投稿3个月后未收到本书用稿通知，作者可另行处理稿件，请适时关注投稿邮箱回复。本书限于财力物力，恕不退稿，请作者自留底稿。
[9]摘要应客观地反映论文的主要内容，须用第三人称语气表达，不宜使用评述性语言，200字左右为宜；关键词可选3-5个。
[10]参考文献要求不少于5篇，一般只列入近几年的最主要的已公开发表的文献：按期刊通用标准格式要求提供参考文献完整信息：参考文献序号应按文中引用顺序排列。
期刊收录
期刊荣誉
相关杂志
免责声明
若用户需要出版服务，请联系出版商，地址：北京市西城区新街口外大街28号普天德胜大厦主楼4层，邮编：100044。